lundi 1 septembre 2014

La première liste des trois mille de Buyse. Revue Muntanya nº748 (1986).

Juan Buyse, en décembre 1986, a publié sa première liste des trois mille dans l'organe du Centre Excursionista de Catalunya : la revue Muntanya numéro 748.

Remarquant la difficulté d'atteindre le consensus montagnard sur les cotes méritant d'être comptabilisées, Buyse propose ici, pour la première fois, des règles simples pour décider si une élévation est un trois mille ou non ; et, en conséquence, digne de figurer dans une liste. Son intention était de ramener les divergences au minimum et, en plus, de montrer dans la liste le plus grand nombre possible de cotes supérieures à 3000 mètres. Pour ça, il établit deux classifications : l'une, les sommets indiscutables, et l'autre avec le restant d'antécimes, aiguilles et pointes secondaires qui apparaissent.

Les règles qu'il propose d'utiliser sont les suivantes :

1. Le sommet d'une élévation, étant par définition son point le plus haut, entrent dans la première catégorie de la cote la plus élevée, ou culminante, des montagnes qui dépassent les 3000m. Théoriquement, une montagne, vu qu'elle a un unique point de hauteur maximum, peut seulement avoir une cime (L'exception qui confirme la règle étant le Pico des Gemelos, ainsi nommé pour avoir deux cimes avec 3160m).

2. Les pics ou ressauts qui ne sont pas des cimes, c'est à dire, n'ont pas l'élévation maximum d'une montagne, entrent dans la deuxième classe, qu'ils soient antécimes, aiguilles ou pointes secondaires.

2.1. Il y a quelques exceptions à cette règle qui semblent justifiées : quand une antécime, une aiguille ou une pointe (géographiquement secondaires) ont, en général, - parce qu'elles furent baptisées ainsi par les pionniers découvreurs des Pyrénées -, un nom de pic, et elles sont, dans la pratique, considérées traditionnellement comme cimes par les montagnards.

2.2. Le fait que, depuis une pointe qui ne soit pas cime, débute un contrefort ou chaînon latéral, tout comme l'existence de voies d'ascension propres à cette pointe, peut être un élément décisif pour leur inclusion dans la première classe, comme cela arrive avec l'Épaule de l'Aneto.

Nous remarquons dans la première règle, qui devrait être sans équivoque, l'apparition d'exceptions. On partage l'avis de Jacques Jolfre que ce qui, apparemment est simple devient rapidement un vrai casse-tête quand on tente de l'appliquer à la réalité. Remarquez aussi que l'exception citée est loin d'être banale. Buyse, dès la première page qu'il écrit, essaie d'associer le nom Los Gemelos, qui suggère l'idée de deux cimes, à un lieu et un sommet concrets. La raison devra en être cherchée dans la proposition du nom qu'il fournit pour le sommet qui resta libre. En effet, déplaçant le toponyme Gemelos à la cime de 3160m (qui consiste en deux pointes reliées par une petite brèche), la cime de 3125m resta sans nom. Une erreur de base dans la cartographie Alpina a induit Buyse en erreur : Dans la première carte de la zone des Posets en 1960, un sommet seulement de Los Gemelos est représenté, le sommet de 3125m, bien placé au point d'union des crêtes ; mais déjà, dans les années 70 (5ème et 6ème éditions de 1972 et 1974), le sommet Los Gemelos a été délocalisé à la pointe de 3160m, le nœud de crêtes de 3125m restant innommé. Il semble que Buyse, ignorant ce qui est noté dans la liste préalable de Feliu Izard qu'il dit avoir consultée, pense que la cime de 3125m est un trois mille sans nom. Quelle occasion pour baptiser un sommet de plus de trois mille ! Pour que l'affaire ne soit pas trop visible, mieux que Pic Buyse, il use de son surnom : El Veterano (En catalan, El Veterà). Pour donner une touche plus sérieuse, il ajoute la petite note : "la nomination se trouve en attente d'une confirmation officielle". Nous ignorons à qui il put s'adresser pour l'officialiser, personne vraisemblablement ; l'occasion arrivera aisément plus tard. Le contentieux de Los Gemelos fera couler beaucoup d'encre ultérieurement, nous y reviendrons. Pour donner un exemple, citons un article de Marc Jusnel dans la Revue Pyrénéenne nº55 en 1991, où, se faisant écho du baptême de Buyse, il signale les imprécisions dans la carte Alpina ; la maison de Granollers se défend dans une réponse de Montserrat Llobet l'année suivante : Revue Pyrénéenne nº58 ; c'est le motif à son tour d'une deuxième lettre de Marc Jusnel dans le nº64 affirmant ses conclusions et apportant comme preuve la cartographie Prames qui différencie nettement Gemelos Sud et Nord. Buyse a glissé un problème toponymique dans un secteur qui, en outre, ne figure pas parfaitement dans la cartographie. En plus, il est plausible que, essayant de justifier l'arbitraire de son baptême, il soit le ferment des ultérieurs changements de noms des cimes.


Secteur des Gemelos dans la carte Alpina "Alto valle del Ésera II. Posets", 1ère édition 1960.
©Institut Cartogràfic de Catalunya


Secteur des Gemelos dans la carte Alpina "Posets-Benasque", 6éme édition 1974.


Le nombre de cimes figurant dans cette liste est 153 (121 pics de la première classe et 32 de la deuxième), soit cinq cimes de plus sur la liste préalable de Feliu Izard : Tuca de Llardaneta avec une altitude fausse de 3211m ; Épaule de Chausenque 3138m ; Pic du Milieu 3129m ; Pointe de Saint-Saud 3079m ; Clarabide Oriental 3021m.

Les changements de dénomination par rapport à la liste de Feliu Izard en 1985 sont : Els Bessons (jumeaux en catalan) pour Le Gemelo Sud ; Le Veterà pour le Gemelo Nord ; la Pointe Sud-Est de la Pique d'Estats (dénomination traditionnelle) pour la Pointe Gabarró ; Grand Eriste ou Leners (dénominations dans les différents versants) pour Grand Pic de Bagüenyola ; Pic Anonyme ou Cadier (en 1919 avait été ainsi baptisé par le pyrénéisme français) pour Pointe de Heredia ; Arnales (nom employé dans la cartographie Alpina) pour Pic Nord de Pondiellos; Arnales Sud pour Pic de Pondiellos.

Il faut aussi noter que Buyse adopte les noms utilisés par Feliu Izard pour les trois aiguilles de la crête de Cregüeña, et dans l'ordre que celui-ci avait défini, mais il supprime la dénomination qui les situe : Orientale, Centrale et Occidentale. Deuxième acte du bouleversement des noms des aiguilles (voir éclaircissement pour ces aiguilles dans la première liste de Feliu Izard de 1985).


a) Zona Balaitós-Infiernos-Argualas  
CIMS AVANTCIMS
001 Balaitós 3151m  
  01 Torre Casterillou 3049m
  02 Agulla d'Ussel 3020m
  03 Pic Anònim 3022m
  04 Frondella Oriental 3068m
002 Frondella Central 3069m  
  05 Frondella Occidental 3006m
003 Gran Faxa 3005m  
004 Infierno Occidental 3073  
005 Infierno Central 3082m  
006 Infierno Oriental 3076m  
007 Arnales 3006  
  06 Arnales Sud 3001m
  07 Agulla de Pondiellos 3015m
008 Garmo Negre 3051m  
009 Algas 3021m  
010 Argualas 3046m  
   
b) Zona del Vinhamala  
CIMS AVANTCIMS
011 Pique Longue 3298m  
012 Clot de la Hount 3289m  
013 Cerbillona 3247  
014 Pic Central 3235m  
015 Montferrat 3220  
016 Gran Tapou 3143m  
017 Pic du Milieu 3129  
018 Piton Carré 3197m  
019 Pointa de Chausenque 3204m  
  08 Épaule de Chausenque 3138m
020 Petit Vinhamala 3032m  
   
c) Zona del Mont Perdut  
CIMS AVANTCIMS
021 Gabietu Occidental 3034m  
022 Gabietu Oriental 3031m  
023 El Taillón 3144m  
024 El Casc 3006  
025 Torre de Marboré 3012  
026 Espatlla de Marboré 3077m  
027 P.Occ. de la Cascada 3099m  
028 P.Central de la Cascada 3088m  
029 P.Oriental de la Cascada 3165m  
030 Pic de Marboré 3253m  
031 Petit Astazú 3024m  
032 Gran Astazú 3080m  
033 El Cilindre 3328m  
  09 Dit del Mont Perdut 3188m
034 Mont Perdut 3355m  
035 Sum de Ramond 3254m  
036 Punta de las Olas 3002m  
   
d) Zona de la Múnia  
CIMS AVANTCIMS
037 Pic Heid 3022m  
038 Pic de Troumouse 3085m  
039 Sierra Morena 3090m  
  10 Petita Múnia 3096m
040 La Múnia 3134m  
041 Pico Robiñera 3003m  
   
e) Zona de Néouvielle  
CIMS AVANTCIMS
042 Néouvielle 3091m  
043 Punta Ramougn 3011m  
044 Pic des trois Conseillers 3039m  
045 Turon de Néouvielle 3035m  
046 Pale de Carbounouse 3021m  
047 Pic de Bugarret 3031m  
048 Dent d'Estibère mâle 3017m  
049 Pic Maubic 3058m  
050 Pic Long 3192m  
051 Pic Badet 3160m  
052 Pic Maou 3074m  
053 Campbieil 3157m  
  11 Lentilla 3044m
054 Estaragne 3006m  
   
f) Zona Culfreda-Bachimala  
CIMS AVANTCIMS
055 Lustou 3023m  
  12 Culfreda Nord 3032m
056 Culfreda 3034m  
057 Punta de la Pez 3024m  
058 Pic Abeillé 3029m  
  13 Punta sense nom 3040m
059 Petit Bachimala 3061m  
  14 Punta Ledormeur 3120m
060 Pic Schrader 3177m  
  15 Punta Sabre 3136m
   
g) Zona Pocets-Eristes  
CIMS AVANTCIMS
061 El Veterà 3125m  
062 Els Bessons 3160m  
063 Pocets 3375m  
064 Bardamina 3079m  
065 Dent de Llardana 3085m  
066 Tuca de Llardaneta 3211m  
067 Espadas 3332m  
068 Pavots 3121m  
069 Diente Royo 3010m  
070 La Forqueta 3007m  
071 Eriste Nord 3025m  
072 Gran Eriste 3053m  
073 Eriste Sud 3045m  
   
h) Zona Clarabide-Perdiguero-Crabioules  
CIMS AVANTCIMS
074 Clarabide Occidental 3028m  
  16 Clarabide Oriental 3021m
075 Pic Gías 3011  
076 Pic Saint-Saud 3003m  
077 Pic Camboué 3043m  
  17 Punta Saint-Saud 3079m
  18 Pta. Lourde-Rocheblave 3104m
078 Gourgs-Blancs 3129m  
079 Pic Jean Arlaud 3065  
080 Belloc 3008m  
081 Spijeoles 3065m  
082 Gourdon 3034m  
  19 Cap dera Baquo 3097m
  20 Pic dera Bacquo 3106m
083 Seilh dera Baquo 3144m  
084 Pic del Portilló d'Oô 3050m  
085 Perdiguero 3221m  
086 Lézat 3107m  
  21 Crabioules Occidental 3106m
088 Crabioules Oriental 3116m  
089 Pic de Literola 3132m  
090 Pic Royo 3121m  
091 Pic de Malpas 3109m  
092 Pic Bom 3006m  
   
i) Zona Aneto-Maladeta  
CIMS AVANTCIMS
093 Pic d'Alba 3118m  
094 Dent d'Alba 3136m  
  Punta Delmas 3170m
095 Pico Mir 3185m  
096 Pic Sayó 3220m  
097 Pic Cordier 3254m  
098 Pic le Bondidier 3185m  
099 La Maladeta 3308m  
100 Pic Maleït 3350m  
101 Punta Astorg 3355m  
102 Pic del Mig 3346m  
103 Pic de Corones 3293m  
104 Aneto 3404m  
105 Espatlla d'Aneto 3350m  
106 Tempestats 3290m  
107 Margalida 3241m  
108 Russell 3205m  
  23 Russell Sud. 3201m
109 Molieres 3010m  
110 Vallhiverna 3067m  
  24 Tuca de les Colobres 3062m
111 Pico Aragüells 3037m  
  25 Agulla Haurillon 3035m
  26 Agulla Cregüeña 3005m
  27 Agulla Juncadella 3015m
  28 Agulla Franqueville 3065m
  29 Agulla Tchiatcheff 3052m
  30 Agulla Argarot 3035m
   
j) Zona Besiberri-Estats  
CIMS AVANTCIMS
112 Besiberri Nord 3014m  
113 Doble Ressalt 3003  
114 Besiberri Sud 3030m  
115 Comaloforno 3033m  
116 Punta Célestin Passet 3002m  
117 Punta Alta 3014m  
118 Sotllo 3073m  
119 Montcalm 3077m  
120 Pic Jacint Verdaguer 3128  
121 Pica d'Estats 3143m  
  31 Punta S.E. 3114m
  32 Redó de Canalbona 3004m


C'est à la suite de cette liste que Buyse, par l'intermédiaire de Jean Garnier et Robert Ollivier, réunit autour de lui un groupe de pyrénéistes français et espagnols, qui, en deux ans, complèteront avec de nouvelles cimes ce qui prétend être la liste définitive des trois mille pyrénéens. C'est ce qu'on appellera l'Équipe des Trois Mille.

Comme réponse à cet article dans Muntanya, Jordi Iranzo i Lopez rédigera en février 1987 une carte qui apparaît dans Muntanya nº760 en décembre 1988. Iranzo signale des noms ignorés par Buyse : Batoua Central, deux pointes pour le Posets (Posets Nord), deux pointes pour l'Espadas, deux pointes de La Forqueta, deux pointes du Quaïrat, le Perdiguère Ouest et l'Hito de Perdiguère, les pointes Mamy et Lacq. En outre, il cite avoir connu à Ordesa, l'été 1970, un montagnard français d'environ 60 ans d'âge, qui ne dévoila pas son nom et qui avait gravi tous les trois mille et participé à plusieurs premières dans les Pyrénées dans la décennie des années 30. Était-ce Jean-Victor Parant ?


FTer