lundi 20 août 2012

La liste des trois mille de Manuel Cortés (1977).

Entre les deux opuscules de Juan María Feliú et indépendamment d’eux, en 1977, est publiée une nouvelle liste de trois mille. Son auteur est Manuel Cortés (Manel) et figure dans le Bulletin du Centre Excursionista de Lleida dans le numéro de novembre de l'année dite, avec le titre "Els tres mil del Pirineu". Cortés signale expressément qu’il cite toutes ces pointes ("cims principals i també els de segona fila") qui ont une personnalité suffisante pour avoir mérité un nom. Voici le premier critère et le plus immédiat pour valider un trois mille. Certes, celui qui n'a pas de nom n'existe pas, ne figurant ni dans la bibliographie ni dans la cartographie. Il regroupe les cimes par ensembles géographiques ou massifs, en créant onze zones qui sont celles qu'ultérieurement adoptera Buyse. L’avis même de Manel est que sa liste ne fut pas utile à la liste ultérieure de Feliu Izard, celle qui, par la suite, sera officialisée d'une certaine manière par le Centre Excursionista de Lleida. Aujourd'hui Manel renie son travail, vu la dérive prise après l'affaire des trois mille. On peut la considérer comme la première liste catalane embrassant toute la chaîne.

En préparant sa liste, Manuel Cortés se base sur la cartographie existante alors essentiellement d'Editorial Alpina, et des cartes topographiques de l'IGN espagnol dans les zones délaissées par la maison de Granollers. Les noms pour le territoire français sont extraits du guide Ollivier, mais un détail toponymique signale qu'il n'a pas consulté la cartographie officielle française.

Le nombre de sommets comptabilisés par Cortés est 122. Peu à peu, on voit sortir de nouvelles cotes de trois mille. Vu le critère utilisé, on peut dire qu'on découvre des dénominations jusqu'alors masquées dans une carte ou récit anciens.

Nous reproduisons ici, en entier, la liste de Manuel Cortés, avec quelques notations pour éclaircir des points confus.

REGIO DE PIEDRAFITA-PANTICOSA
       
    m.  
1 Frondella Occid. 3000  
2 Frondella Central 3064  
3 Frondella Oriental 3069  
4 Balaitous 3146  
5 Agulla Anònima 3024 (1)
6 Gran Facha 3006  
7 P. Infierno Occid. 3076  
8 P. Infierno Central 3091  
9 P. Infierno Orient. 3006  
10 P. de los Arnales 3001  
11 Pondiellos 3060 (2)
12 Argualas (Arollas) 3045 (3)
13 Algas 3030  
       
REGIO DE VIGNEMALE
       
    m.  
14 P.Tapou 3143
15 Montferrat 3220  
16 P. Central 3235  
17 Cerbillonar 3222  
18 Clot d'Era Hount 3285  
19 Pique Longue 3298  
20 Pitón Carré 3198  
21 Pointe Chausenque 3205  
22 Petit Vignemale 3032  
       
REGIO D'ORDESA-GAVARNIE
       
    m.  
23 Gabieto 3034  
24 Taillon 3144  
25 El Casco 3006  
26 La Torre 3012  
27 Espalda de Marboré 3077  
28 P. Occ. de la Cascada 3099  
29 P. Central de la Cascada 3165  
30 P. Oriental de la Cascada 3165  
31 P. de Marboré 3253  
32 Cilindro de Marboré 3328  
33 Monte Perdido 3352  
34 Soum de Ramond 3254  
35 Punta de las Olas 3002  
36 Petit Astazou 3024  
37 Gran Astazou 3080  
       
REGIO DE TROUMOUSE-BARROSA
       
    m.  
38 Robiçera (Louseras) 3007  
39 La Munia 3134  
40 Petit Munia 3096  
41 Serra Morena 3090  
42 P. de Troumouse 3085  
43 P.Heid 3022  
       
REGIO DE CAMPBIEIL-LONG
       
    m.  
44 P. Long 3194  
45 P. Badet 3162  
46 P. de Campbieil 3175  
47 P. Estargne 3006  
48 P. Tourrat 3030 (4)
49 P. Maubic 3069  
50 P. de Néouvielle 3092  
51 Turon de Néouvielle 3031  
52 Trois Conseillers 3042  
53 Pointe Ramoung 3010  
       
REGIO CINQUETA DE LA PEZ
       
    m.  
54 Batoua (Culfreda) 3035  
55 Lustou 3026  
56 P. de l'Abeillé 3036  
57 Punta Ledormeur 3120  
58 Gran Bachimala 3166  
59 Punta del Sabre 3143  
       
MASSIS DE POSETS-ERISTE
       
    m.  
60 Tucón Royo (Pavots) 3121  
61 Las Espadas 3332  
62 Posets (Lardana) 3375  
63 Los Gemelos 3125 (5)
64 Bardamina Occid. 3110  
65 Bardamina Oriental 3079  
66 P. Eriste S. 3045  
67 P. Eriste Central 3053  
68 P. Eriste N. 3025  
69 Turets (Forqueta) 3007  
       
REGIO D'ESTOS-ESPINGO-LYS
       
    m.  
70 Clarabide Occid. 3021  
71 Clarabide Oriental 3028  
72 P. de Gias 3011  
73 Pouchergues 3006 (6)
74 Pointe Camboué 3043 (7)
75 Pointe Saint-Saud 3079 (8)
76 Pointe Lourde-Rocheblave 3107  
77 Gourgs Blancs 3131  
78 P. d'Oô (Arlaud) 3074  
79 P. Gourdon 3034  
80 Spijeoles 3065  
81 Cap dera Baquo 3106  
82 Gran Pic Seilh dera Baquo 3114  
83 P. del Portilló d'Oô 3044  
84 Perdiguero 3221  
85 P. Royo de Literola 3143  
86 P. Quairat 3034  
87 P. de Lézat 3090  
88 Crabioulés Occid. 3115  
89 Crabioulés Oriental 3119  
90 Malpás 3109  
91 P. del Bom 3004  
       
REGIO LA MALADETA-VALLHIVERNA
       
    m.  
92 P. d'Alba 3118  
93 Dent d'Alba 3136  
94 P. Le Bondidier 3150  
95 Aragüells 3037  
96 Piedras Albas 3000 (9)
97 Maladeta, 1.er Occid. 3195  
98 Maladeta, 2.o Occid. 3220  
99 Maladeta, 3.er Occid. 3252  
100 Maladeta Oriental 3308  
101 Punta Astorg 3354  
102 P. Maldito 3350  
103 P. de Enmedio 3345  
104 P. de Coronas 3310  
105 Aneto 3404  
106 Espatlla d'Aneto 3350  
107 Tempestats 3290  
108 Margalida 3241  
109 P. de Rusell 3205  
110 Tuc de Mulleres 3010  
111 P.de Vallhiverna 3067  
112 Las Culebras 3062  
       
REGIO DE CALDES
       
    m.  
113 Biseverri N. 3014 (10)
114 Besiverri Central 3003  
115 Besiverri S. 3030  
116 Comaloforno 3033  
117 Punta Passet 3002  
118 Punta Alta 3014  
119 Pala Alta del Serrader 3001 (11)
       
MASSIS DE SOTLLO-ESTATS
       
    m.  
120 P. de Sotllo 3073  
121 Pica d'Estats 3143  
122 Montcalm 3080  


(1) C'est l'actuelle Aiguille Cadier qui figure comme Pico Anónimo dans l'ancienne cartographie Alpina.

(2) C'est le Garmo Negro. Le nom Pondiellos semble venir de Russell et Wallon qui appellent Pundillos ce sommet. Bien que la cartographie espagnole place le nom Pondellos sur les Pics d'Arnales dans la feuille 145 Sallent en 1936.

(3) Le nom Arollas ou Arualas était utilisé en France pour le Garmo Negro. Dans la feuille 145 Sallent 2ème édition en 1963 on nomme Arualas le Pic Argualas.

(4) C'est le Pic Bugarret. Dans toute la cartographie française il figure comme Bugarret. Manel, interrogé sur cette dénomination, signale qu’elle provient d'une carte dont il n’a plus le souvenir, ou que, pour surplomber le lac Tourrat, le nom serait de sa propre création. Nous n'avons trouvé aucun lieu où soit utilisé le nom Tourrat pour Bugarret.

(5) Il semble provenir des premières éditions de la carte Posets d'Editorial Alpina où la cote 3125 est signalée avec le nom Los Gemelos, la cote 3160 ne figurant pas. Dans d’ultérieures éditions figurent les deux cotes, mais le nom Los Gemelos a été déplacé à la pointe 3160.

(6) (7) (8) Pouchergues : c'est ici l'actuel Pic Saint-Saud. Ces trois cotes avec leurs noms semblent tirées du guide Armengaud-Comet de 1953 "Pyrénées IV. Guide de la Région d'Aure et de Luchon" qui contient un croquis avec ces noms. Pour un exposé exhaustif sur les noms des pointes autour des Gourgs-Blancs voir l'article "Histoire d'une montagne, les Gourgs-Blancs" de F.Termenón et R.Aymard dans Pyrénées nº 241, janvier 2010.

(9) Le pic de Piedras Albas, voisin du Pic Aragüells, figura longtemps dans la cartographie avec 3000 mètres d'altitude. Pic nº 3 d'Estatas avec 3010m dans la carte esquisse "Les Monts Maudits" de Léon Maury en 1945. Et dans la première édition de la carte Alpina "Alto valle del Ésera I - La Maladeta" en 1958 il est répertorié avec une altitude de 3000m. Plusieurs cotes de 3000 mètres au Sud du Lac Cregüeña dans les éditions, la première en 1934 et la deuxième en 1950, de la feuille 180 Benasque de la Carte Topographique Nationale 50k. Aujourd'hui son altitude est 2993m.

(10) Biseverri (sic), semble une erreur de l'imprimeur.

(11) Pala Alta du Serrader qui, dans le guide Pallars-Arán du CEC, œuvre d'Agustín Jolís et Maria Antonia Simó, est citée avec 3001 mètres d'altitude. Aujourd'hui elle est cotée 2983m.

FTer

Aucun commentaire: